Update group scopes.

Add and/or remove group visibility scopes that affect what roles are visible as Unix groups on
enrolled machines.

Language