Gets list of grants associated with collection of databasespost https://example.com/ServerManage/GetDatabaseCollectionPermissions